С Российским паспортом туда лучше не появляться, ценники сразу взлетают до небес -)). Вокруг бегают зазывалы и посредники. Предлагаю свои услуги, а потом накидывают свою маржу и в итоге документы подают за вас, а нотариус в порядке живой очереди оформляет за госпошлину (копейки, я отдал 200 тыс сум, а пошлина по факуту оказалась около 10 тыс сум). Обходите стороной всех этих зазывал и идите напрямую к нотарису. Якобы вам предлагаю нотариально заверенный перевод документа с узбекского на русский, а на самом деле просто перевод заверенный каким-то ИП Шакуров или ещё чей нибудь, при этом больше печатей и подписей людей фактически не имеющих на это юридического права. Будьте бдительны и не доверяйтесь кому попало. В Минюст так же можно идти самому и так же оплатив тысяч 10 сумов оформить апостиль. Ну а перевод на русский язык это вообще отдельная история. Мне самому пришлось исполнять роль редактора, так как перевод был составлен НЕГРАМОТНО -((. В итоге за свои деньги выполнил работу за них -))
Переводчики очень много просят за перевод одного документа, госпошлина 18500 сум , а берут 220 000 сум , очень дорого, особенно когда срочно нужно перевести документы и заверить нотариусом . Если просто за перевод берут 75000 сум, то с нотариусом в три раза дороже. Хотя самим можно сходить и заверить за 18500 сум . Вообще безобразие
Просто жесть. Нет какой-либо приёмной и человека, который может куда-то направить, непонятно куда идти, никто внятно ничего сказать не может, все футболят. График работы оставляет желать лучшего.