Tscheschlock & Fruth Inh. Robert Obiegli, Tischlerei & Bestattungen