Fazimah Bucksun, Avocat