Artistic visualization of information signs