Ботанический сад Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, Аптекарский огород