Can ventilation