Череповецкое музейное объединение, Дом И.А. Милютина