Совместное предприятие Инфоком, Волынский филиал