Институт Корпуса инженеров путей сообщения, Николаевское общежитие студентов