Концерн городские тепловые сети Теплосеть, абонентская служба