Королевская городская больница, Костинский филиал