Котлас-Южный, грузовая площадка РЖД