La Villa Dune, Hôtel & SPA Nuxe