ЛингваКонтакт — школа для переводчиков

Курс, помогающий вчерашним студентам лингвистических и переводческих вузов адаптироваться к реальным условиям рынка и понять, как нужно работать. 17 лекций по 3 академических часа, цена указана от 4200 руб. в зависимости от варианта обучения.

Для кого этот курс? Начинающие и практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области медицинского перевода. 10 лекций по 2 часа, цена указана от 3600 руб. в зависимости от варианта обучения.

Этот курс НЕ предназначен для людей со слабым знанием английского языка. Если вы долго обдумываете каждое слово, прежде чем что-то сказать, этот курс вам не подойдет. 7 занятий по 2 часа, цена указана от 5000 в зависимости от варианта обучения

Для кого этот курс? Начинающие и практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области юридического перевода. 8 лекций, 1 раз/нед. по 2 часа, цена указана от 3600 руб. в зависимости от варианта обучения

Для практикующих редакторов, желающих систематизировать и/или дополнить знания в области редактирования технического перевода, а также для желающих освоить специальность редактора. 6 лекций, 1 раз/нед по 2 часа, цена зависит от варианта обучения.

На вебинарах будет не только теория, но также много практики и личных примеров. И самое главное — много переводческой скорописи, которой Татьяна владеет безукоризненно. 7 занятий, 1 раз/нед., цена указана зависит от варианта обучения.

Этот курс для вас, если вы никогда не переводили аудиовизуальный контент; у вас есть некоторый опыт перевода фансабов. 6 занятий, 1 раз/нед. по 2 ак.часа, цена указана от 7000 руб. в зависимости от варианта обучения.

Для кого этот курс? Начинающие и практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области атомной энергетики. 8 занятий, 1 раз/нед. по 2 ак.часа, цена указана от 6500 руб. в зависимости от варианта обучения.

Для письменных и устных переводчиков, желающих получить дополнительную профессию диктора; блогеры и публичные лица, которые хотели бы улучшить свой голос и навыки работы на публику. 7 занятий по 60 мин, 1 раз/нед., цена зависит от варианта обучения.

Практикующие устные и письменные переводчики, а также специалисты, использующие английский язык для работы, желающие улучшить звуковой облик своей речи. 7 лекций по 60 мин, 1 раз/нед., обучение в zoom в группе.

На нашем курсе мы будем рассматривать законы построения рекламных произведений, понимать цель текста, чтобы максимально эффективно донести рекламное сообщение. 8 лекций, 1 раз/нед по 2 ак.часа, цена завист от варианта обучения.

Для кого этот курс? Начинающие и практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в языковой паре английский-испанский. 8 занятий, 1 раз/нед. по 2 ак.часа, цена зависит от варианта обучения.

Для кого этот курс? Начинающие и практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить свои знания в области военно-технического перевода. 8 занятий 1 раз/нед, цена указана от 7000 руб в зависимости от варианта обучения.

Курс предназначен для предпринимателей, директоров небольших и средних бюро переводов, для менеджеров крупных переводческих компаний, а также для всех, кто интересуется бизнесом перевода. 7 занятий раз в неделю, цена зависят от варианта обучения.

Курс предназначен для действующих устных переводчиков, которые хотят поработать с опытным преподавателем онлайн, закрепить уже имеющиеся и развить новые навыки.10 занятий 1 раз/нед. по 2 часа, цена зависит от варианта обучения.

Курс предназначен для действующих устных переводчиков, которые хотят закрепить уже имеющиеся и развить новые навыки, необходимые для работы синхронным переводчиком.10 занятий, 1 раз/нед по 2 часа, цена зависит от варианта обучения.

Для кого этот курс? Практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области медицинского перевода. Итоговая стоимость зависит от выбранного варианта обучения. 7 лекций по 120 минут.

Для кого этот курс? Начинающие и практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области судоходства и судостроения. Стоимость зависит от выбранного варианты обучения. 6 лекций по 120 минут каждая!

Для кого этот курс? Практикующие переводчики, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области перевода русскоязычных юридических документов на английский язык. Цена зависит от формы обучения. 6 лекций по 120 минут.

Продвинутый курс нацелен на «тонкую настройку» переводческих навыков в построении текста, поиске информации и работе с языком. 7 занятий по 120 минут. Цена зависит от варианта обучения.

Для начинающих и практикующих переводчиков, фан-локализаторов, а также студентов профильных курсов, желающие получить, систематизировать и/или дополнить знания в области локализации видеоигр. 6 лекций по 120 минут. Цена зависит от варианта обучения.

Курс для действующих устных переводчиков, которые хотят закрепить уже имеющиеся и развить новые навыки, необходимые для работы синхронным переводчиком на медицинских конференциях. Цена зависит от формы обучения. 11 занятий по 120 минут.