МГТУ, общежитие