Международная организация по миграции, медицинский отдел