Музей Академии художеств, Музей-квартира А.И. Куинджи