Полтавская государственная аграрная академия, редакционно-издательский отдел