Псковпассажиравтотранс, Пустошкинский филиал