Российский национальный музей музыки, музей-квартира Н. С. Голованова