Саянтуй, Грузовая площадка РЖД