Тарногский музей традиционной народной культуры, Этнографический отдел