The origin of Syriac