УГАДН, Служба по Надзору в Сфере Транспорта