Уральский государственный университет физической культуры, Общежитие