Used clothes container