Cour des Loges Lyon, A Radisson Collection Hotel